[SPAIN] La central nuclear de Vandellós sufre un incendio en la sala de turbinas

La central nuclear de Vandellós II ha sufrido un incendio a las 8:49 horas de este domingo, lo que ha supuesto la declaración de prealerta de emergencia del Plan de Emergencia Interior (PEI). El incendio ha afectado al generador eléctrico, según ha comunicado la empresa al Consejo de Seguridad Nuclear (CSN).

El CSN ha recomendado activar el Plan de Emergencia Nuclear de Tarragona (PENTA) en situación y se mantiene en contacto con la Subdelegación del Gobierno en Tarragona.

A las 10:30 horas el incendio ha quedado completamente extinguido por la brigada de bomberos de la central.

"Todos los sistemas de seguridad de la instalación han actuado según lo previsto y no se han visto afectados por el incendio. En este momento la central se encuentra parada y estable", según ha asegurado el Consejo de Seguridad Nuclear.

El hecho no ha tenido impacto alguno sobre los trabajadores o el medio ambiente, según añade el comunicado del organismo de control de la seguridad en las centrales nucleares.

El incendio ha afectado a la sala de turbinas de la central nuclear, en lo podría ser un accidente similar al ocurrido en la planta de Vandellòs I en 1989, lo que provocó graves daños y la retirada de la licencia de explotación, por lo que fue clausurada para siempre.

La columna de humo que surgió tras el incendio provocó la alarma en la zona, según ha podido saber elmundo.es de fuentes próximas a la planta, situada junto al mar en la costa de Tarragona.

Nuevamente, las organizaciones ecologistas Greenpeace y Ecologistas en Acción se han adelantado al Consejo de Seguridad Nuclear en dar la noticia. Un comunicado de estas dos ONG llegó un minuto antes a las redacciones que el del organismo oficial.

Greenpeace y Ecologistas en Acción insisten en que es necesario retirar a la asociación nuclear Ascó-Vandellós (ANAV) el permiso de explotación de las centrales que gestiona (Ascó-1, Ascó-2 y Vandellós-2) y paralizar cautelarmente su funcionamiento ante el cúmulo de accidentes que tienen y la irresponsabilidad en la gestión de los mismos.

Source: El Mundo

INDIA - RUSSIA: India cierra un acuerdo con Rusia para construir cuatro plantas nucleares

La India y Rusia concluyeron las negociaciones para construir cuatro reactores nucleares rusos en el sur indio, una iniciativa impulsada en enero del año pasado durante la visita a Nueva Delhi del presidente ruso, Vladimir Putin.

"Hemos concluido las negociaciones para llegar a un acuerdo de cooperación en la construcción de plantas nucleares adicionales en la India", anunció el primer ministro indio, Manmohan Singh, en su declaración leída a los medios.

El acuerdo se alcanzó durante la visita oficial a la India del primer ministro ruso, Víctor Zubkov, que se reunió con Singh. Sin embargo, el acuerdo sólo será firmado por ambas partes cuando el Grupo de Suministradores de combustible y componentes Nucleares (NSG) dé su visto bueno a la cooperación atómica civil con la India.

Ambas partes implementan así el memorando de entendimiento que firmaron hace un año durante la visita de Putin, que preveía la construcción de cuatro reactores adicionales a los dos que Rusia ya está levantando en Kudankulam, en el estado sureño de Tamil Nadu, así como de otras centrales en suelo indio.

El proyecto de Kudankulam se vio sin embargo retrasado en 2007 por razones "técnicas" al tiempo que la India negociaba y suscribía su primer pacto de cooperación nuclear con EEUU, país que se comprometió a desbloquear el acceso indio al mercado del NSG.

Otro acuerdo entre la India y Rusia que se ha visto demorado, y que fue discutido por los primeros ministros, afecta al suministro del buque de guerra ruso "Admirante Gorshkov", con su flota de aviones y helicópteros, previsto para agosto de este año.

Rusia, principal suministrador militar indio durante décadas, quiere renegociar el precio del contrato, aduciendo un incremento de costes desde que se firmó hace tres años.

Según la agencia IANS, las partes convinieron que hay que encontrar una solución aceptable para ambas y no permitir que este desacuerdo empañe una duradera relación de cooperación militar. "Hemos reafirmado nuestro compromiso de reforzar nuestra cooperación de defensa, que es un pilar importante de nuestra asociación estratégica", dijo Singh.

Además, tanto Singh como su homólogo ruso se propusieron aumentar el comercio bilateral de los actuales 4.000 millones de dólares a 10.000 millones en 2010. "Nos hemos puesto de acuerdo en que necesitamos diversificar nuestro comercio, ampliar la cooperación en sectores como los minerales, los diamantes y las infraestructuras, así como en inversión, servicios y tecnología", señaló el primer ministro indio. Nueva Delhi y Moscú firmaron también varios memorandos de entendimiento, entre ellos uno de lucha contra el narcotráfico y el contrabando.

Durante su visita, Zubkov inauguró un foro de negocios al que asistieron empresarios indios y rusos. El primer ministro ruso tiene previsto finalizar su visita oficial a la India tras un recorrido por el mausoleo del Taj Mahal, en la ciudad de Agra.

Source: EFE

SOUTHAFRICA: Areva says it is ready to build 12 reactors in South Africa

French nuclear giant Areva said on Thursday it was ready to build up to 12 next-generation power plants in South Africa, where massive electricity shortages shut down the key mining industry this month.

Areva said that in addition to an earlier plan to build two nuclear power plants in South Africa, announced earlier this month, it would now offer 10 more of its third generation systems through to 2025.

These would be built in partnership with construction and communication conglomerate Bouygues and electricity giant EDF of France, alongside South African engineering firm Aveng -- the same companies involved in the first two.

Areva said it was offering South Africa "a total partnership, covering the construction of EPR (third-generation) reactors and joint development of the South African nuclear industry."

French President Nicolas Sarkozy is due to visit South Africa on February 26-27 and will be accompanied, among others, by the head of Areva, Anne Lauvergeon.

South Africa, the continent's strongest economy, has been beset by power shortages in recent years as demand outpaced supply, with the problem hitting crisis proportions earlier this month as cuts forced the shutdown of the country's mining sector.

The government has been under fierce pressure because a 1998 white paper had warned that "timely steps will have to be taken to ensure that demand does not exceed available supply."

Source: Agence France Presse

ESPAÑA: Naciones Unidas, analizará la seguridad de las centrales nucleares españolas en marzo

El Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) realizará el próximo mes de marzo, a petición de las autoridades españolas, una auditoría de todas las instalaciones nucleares, de su funcionamiento y de los sistemas de seguridad.

La presidenta del Consejo de Seguridad Nuclear, Carmen Martínez Ten, informó este jueves de que España ha pedido a las autoridades de la OIEA que la auditoría sea "muy amplia" y aborde aspectos relacionados con las emergencias nucleares, la protección física de las instalaciones, la seguridad nuclear y la protección radiológica.

Martínez Ten informó de que los expertos de esta agencia de la ONU estarán en España aproximadamente dos semanas para llevar a cabo esa inspección y que durante ese periodo podrían incluso visitar algunas de las instalaciones nucleares españolas.

También se refirió al reciente incidente ocurrido en la fábrica de combustible de Juzbado (Salamanca) y al hallazgo de un frasco que contenía setenta pastillas de combustible (unos 300 gramos de dióxido de uranio) fuera de la nave de fabricación.

Martínez Ten informó de que el suceso está siendo investigado por las Fuerzas de Seguridad del Estado y se limitó a apuntar: "creemos que el problema vino de dentro de la fábrica".



Via: 20Min

OIEA,Carmen Martínez Ten,Consejo de Seguridad Nuclear,Planta Nuclear,energyblog

URUGUAY: ¿Quieren instalar una planta nuclear en Fray Bentos?

Una delegación uruguaya viajó a Finlandia para observar una central atómica. Crecen las versiones de que podría levantarse una en la ciudad uruguaya que es epicentro de las polémicas, pero por Botnia

El gobierno uruguayo evaluaría la posibilidad de instalar una planta termonuclear de capitales finlandeses, impulsado por el tratado de inversiones que mantiene con la administración nórdica que también facilitó la construcción de la papelera Botnia en Fray Bentos.

El ministro de Industria oriental, Jorge Lepra, viajó a Finlandia, donde encabezará una delegación de empresarios uruguayos que visitarán una planta termonuclear para interiorizarse sobre las características de la industria.

La planta que recorrerán el funcionario y los ejecutivos está ubicada en Rauma, a 160 kilómetros de la capital finlandesa, Helsinki.

Fuentes del Gobierno de ese país indicaron que la visita podría significar un aliento para que Uruguay busque impulsar esa forma de generación de energía.

Según informó Radio Espectador, de Uruguay, la planta tiene una potencia de 1.500 a 1.600 megavatios y fue construida y explotada por empresas privadas de origen finlandés, que lograron un contrato a largo plazo para abastecer de energía a todo el sistema del país nórdico.

La construcción de una planta de porte similar implicaría para Uruguay una inversión superior a los 2.500 millones de dólares a lo largo de los diez años que tomaría finalizar un emprendimiento de este tipo.

Por ley, el vecino país no permite la producción de energía nuclear, por lo que -de concretarse la iniciativa- el gobierno deberá primero aprobarla en el Parlamento.

Diez meses atrás, el subsecretario de Energía uruguayo, Martín Ponce de León, había señalado que el desarrollo de centrales nucleares se encontraba "muy lejos en el horizonte de la razonabilidad técnico-económica".

INFOBAE

EUROASIA: Arranca el segundo reactor de la central nuclear rumana de Cernavoda

El segundo reactor de la única central nuclear de Rumanía situada en Cernavoda (sureste del país) entró en funcionamiento la pasada noche después de iniciarse la reacción de fisión, informó hoy Teodor Chirica, director general de la compañía "Nucleareléctrica".

La segunda unidad de Cernavoda será conectada con la red energética de Rumanía no antes de julio y alcanzará su plena capacidad de producción de 700 megavatios en septiembre.

Con esta unidad nuclear que costó 917 millones de euros, Cernavoda proporcionará el 18 por ciento de la electricidad necesaria en Rumanía.

El director de Nucleareléctrica informó de que once compañías internacionales están interesadas en construir las unidades tres y cuatro de esta central a partir de 2008 con una inversión pública de 2.200 millones de euros.

El reactor número 1 de la central, construido en tiempos del dictador comunista Nicolae Ceausescu, con tecnología canadiense en base a agua pesada, funciona desde 1986 y produce el 10 por ciento de la energía eléctrica de Rumanía.

http://pe.invertia.com

Rusia cumplirá con sus compromisos ante Ucrania en materia nuclear

En 2007 la corporación rusa TVEL, uno de los principales proveedores mundiales de combustible nuclear, suministrará el combustible a todos los reactores nucleares que funcionan en las plantas atómicas de Ucrania, informaron las fuentes de la corporación.

"El año en curso se realizarán 17 suministros de combustible nuclear a las centrales nucleares operativas en Ucrania", indicaron las fuentes.

Rusia ya suministró combustible a tres centrales y en mayo enviará combustible "fresco" a otras dos plantas, señalaron las fuentes, pero se negaron a dar la cifra del precio del contrato por "razones comerciales".

RIA Novosti

IRAN: Irán quiere energía nuclear para buscar la paz y la hermandad, Ahmadineyad

El presidente iraní, Mahmoud Ahmadineyad, concedió el domingo una entrevista en exclusiva y en directo a Televisión Española.

La periodista y presentadora Pepa Bueno, que tuvo que vestir el velo islámico, dirigió la entrevista desde Teherán, que duró cerca de 30 minutos. Lo peor, la traducción, es muchos momentos poco clara y confusa.

Gran parte de la entrevista se centró en la crisis nuclear que Irán mantiene con la Unión Europea y EEUU. Ahmadineyad aseguró que su país sólo quiere energía nuclear para "buscar la paz y la hermandad" y no con fines armamentísticos, ya que nuestra religión sólo nos conduce a "adorar a Dios y a la diginidad de los hombres".

El presidente iraní también explicó que aunque su país es uno de los principales productores de petróleo y gas, estas dos energías no son "ni limpias ni infinitas", por lo que necesitan buscar otras energías como la nuclear.

"No se puede pedir a un país muy lluvioso que no construya presas para almacenar agua porque tiene mucha gracias a la lluvia", señaló Ahmadineyad, realizando esta metáfora para legitimar su proyecto nuclear.

Sanciones por parte de la UE

Preguntado por las posibles sanciones de la UE, Ahmadineyad aseguró que Irán quiere cumplir las leyes internacionales, pero que "otros países quieren estar por encima de estas leyes y tener el monopolio de la producción del combustible nuclear".

"Solo queremos que se respeten nuestros derechos. No tenemos miedo a las sanciones de la UE, sentenció.

Israel y EEUU

Como era de esperar, estos dos países, actuales enemigos políticos de Irán, también estuvieron presente en la entrevista.

"Si Israel nos ataca, tenemos la potencia necesaria para defendernos", explicó Ahmadineyad.

En cuanto a EEUU, "son ellos los que no quieren tener relaciones con nosotros. Irán no tiene problemas en reestablecer los contactos con EEUU, a pesar de si posición dominante, de no querer reconocer los derechos de otros pueblos.

Irak

El clima de guerra civil que vive su vecino Irak "preocupa mucho a Irán, según Ahmadineyad, aunque deja claro que "no tuvimos ningún papel en la creación de este conflicto".

"Nuestro consejo es que las tropas de ocupación deben irse para que los iraquíes puedan decidir su futuro".

Para finalizar, Pepa Bueno le preguntó sobre el papel de la mujer en la sociedad iraní, ya que desde hoy lunes es totalmente obligatorio para las mujeres vestir el velo islámico y está prohibido llevar pantalones o faldas cortas. Las mujeres que lo incumplan podrán ser detenidas.

Ahmadineyad, muy diplomático, aseguró que la mujer está presente en todos los ámbitos de la sociedad, tanto en política, como en los sectores económicos y culturales".

También afirmó que Irán hay libertad, pero siempre "respentando la ley".

"España, un país grande"

Ahmadineyad también tuvo palabras para España, "un país muy grande que comparte con Irán muchas cosas, tanto en la filosofía de vida como en aspectos culturales".

20Minutos

IRAN: El Gobierno Persa, ofrece licitaciones para dos centrales nucleares

'Irán ofrece dos licitaciones para la construcción de dos nuevas centrales de 1.000 a 1.600 megawatios en Buchehr (sur)', dijo Ahmad Fayaz Bakhsh, director de producción y desarrollo de energía nuclear en la Organización Iraní de Energía Atómica.

Las condiciones de ambas licitaciones, cuyo plazo de presentación de ofertas vencerá el 10 de agosto, serán entregadas a la prensa este domingo. Irán ya s eha puesto en 'contacto con empresas rusas y europeas' al respecto, añadió Fayaz Bakhsh.

El anuncio llega mientras Irán se enfrenta a la creciente presión de la comunidad internacional para que suspenda sus actividades nucleares y cuando la finalización de su primera central nuclear, que actualmente construye una empresa de Rusia, ha sufrido un nuevo retraso.

Las nuevas plantas ahora licitadas 'se construirán al lado de la central (rusa) de Buchehr, con una capacidad total de 2.000 a 3.200 megawatios', agregó el responsable. El coste de cada central se ha establecido entre 1.400 y 1.700 millones de dólares y su construcción durará entre nueve y once años, explicó. El 'combustible será suministrado mediante producción local y extranjera', subrayó.

Este procedimiento hace posible obtener el combustible para una central civil si el enriquecimiento es limitado a 5%, pero puede servir para la construcción de la bomba atómica si alcanza el 90%.

Las grandes potencias exigen precisamente a Irán que suspenda sus actividades de enriquecimiento de uranio, que sirven para producir tanto combustible para centrales nucleares como para fabricar bombas atómicas. Teherán, en cambio, defiende su derecho a proseguir con sus actividades de enriquecimiento de uranio afirmando que es el único medio para garantizar su independencia de los suministros extranjeros de combustible nuclear.

El régimen de los ayatolás, además, asegura que su programa nuclear tiene fines exclusivamente civiles y no militares, como temen Estados Unidos y Europa. Numerosos expertos han señalado que la cantidad de mineral de uranio que se necesita y su coste de extracción convierten el objetivo iraní de autoabastecer sus propias centrales en ilusorio.

Fayaz Bakhsh indicó que 'Irán contempla producir combustible para dos centrales' en el marco del plan de desarrollo nuclear iraní para los próximos 20 años, que prevé el alcance de una capacidad de 20.000 megawatios.

El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, anunció el lunes que Irán había alcanzado el estadio industrial en su programa de enriquecimiento de uranio en Natanz.

El jefe de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), Mohamed ElBaradei, minimizó la importancia de este anuncio al afirmar el jueves que Irán seguía 'todavía en el primer nivel de la construcción de la fábrica de enriquecimiento de Natanz' y posee sólo 'centenares' de centrifugadoras.

Interrogado al respecto, el portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Mohammad Ali Hosseini, declaró este domingo que 'los inspectores de la Agencia estaban en Natanz y harán un informe sobre nuestras recientes actividades'. 'ElBaradei será informado sobre los nuevos hechos (...) y las ambigüedades al respecto serán despejadas' sobre el número de centrifugadoras de enriquecimiento en actividad, agregó.

Fayaz Bakhsh declaró que ambas licitaciones prevén que el 36% de la construcción de estas nuevas centrales será efectuado por empresas iraníes. 'Nuestro objetivo es pasar de aquí a 20 años a un nivel de 80% construidos por empresas iraníes', explicó.

Rusia está terminando actualmente la construcción de la primera central nuclear iraní en Buchehr. Pero su puesta en funcionamiento, prevista para septiembre, fue aplazada.

TERRA

SUDAMERICA: Chávez sugiere instalar planta nuclear en la frontera

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, sugirió este martes la idea de comprar a Argentina una "plantica" nuclear y entre risas ofreció a su homólogo colombiano Álvaro Uribe colocarla en la frontera entre ambos países.

"Argentina también tiene energía nuclear, ¿no? Creo que están hasta exportando para algunos países. Ojalá nos exporten a nosotros una plantica y la ponemos, Álvaro, allá en la frontera", dijo el mandatario venezolano entre risas durante su intervención en la Cumbre Energética Suramericana sin añadir nada más.

Chávez ya ha mostrado en varias ocasiones su interés por la posibilidad de desarrollar energía nuclear con fines pacíficos y para ello contar con la ayuda de Argentina e Irán, entre otros países.

El presidente parecía bromear con el mandatario colombiano, aliado de Estados Unidos, con quien sin embargo mantiene buenas relaciones a pesar de sus diferencias ideológicas. En ese sentido, el presidente argentino, Néstor Kirchner, sentado en la misma mesa de diálogo, no respondió a la propuesta que Chávez insinuó entre risas. Los mandatarios y representaciones de 12 países sudamericanos se reúnen desde hoy y hasta el viernes en primera Cumbre energética de Sudamérica.

EL IMPULSO

FINLANDIA: E.ON entra en la pugna por construir la sexta central nuclear en el pais nordico

El grupo energético alemán E.ON ha entrado en la pugna por construir en el Sur de Finlandia la sexta central nuclear del país, anunció hoy la cadena de televisión YLE. La cadena asegura sin dar más detalles que la localidad de Loviisa, situada a 90 kilómetros al Este de la capital finlandesa, ha mostrado de forma provisional su disposición a vender terrenos a E.ON para la construcción de la planta nuclear.

E.ON no ha hecho comentarios sobre el asunto y las autoridades de Loviisa no confirman por el momento la noticia. Aún así, su alcalde se ha comprometido a dar cuenta de los planes de la corporación municipal en una rueda de prensa.

El mes pasado, dos compañías finlandesas dieron a conocer sus proyectos para construir un nuevo reactor, pese a que el Gobierno del país no ha ofrecido aún la licencia necesaria para el desarrollo de esta iniciativa, que requiere aprobación parlamentaria.

Finlandia construye en la actualidad su quinto reactor, cuya puesta en marcha se producirá previsiblemente en 2010. La construcción de esta planta, valorada en 3.000 millones de euros y con una potencia de 1.600 megavatios (MW), se ha retrasado en varias ocasiones. Más de una cuarta parte de la electricidad del país procede de la energía atómica.

EUROPAPRESS

ESPAÑA: La Central Nuclear de Almaraz invertirá más de 80 millones de euros en mejorar sus instalaciones hasta el año 2010

El director de CNA, José María Bernaldo de Quirós, ha hecho balance del funcionamiento de la central durante el pasado año y demuestra, según dijo, que existe una plena confianza en que la instalación nuclear prosiga su funcionamiento más allá de 2010.

"Nuestra perspectiva es cumplir la vida útil de la planta", aseguró el director de la central, que avanzó que ya se está elaborando el informe que hay que entregar con dos años de antelación para renovar el permiso de explotación, que expira el 8 de junio de 2010.

El proyecto de mejora más importante consistirá en la sustitución de los alternadores, una obra que se adjudicó en diciembre a la empresa Siemens por un montante de unos 50 millones de euros y cuya implantación se llevará a cabo en 2009 y 2010.

La otra gran obra proyectada, que supondrá un gasto aproximado de 32 millones de euros, será la de mejora del sistema de refrigeración del embalse de Arrocampo mediante la instalación de torres de refrigeración con el fin facilitar la interacción con el río Tajo y asegurar un vertido de muy baja temperatura en el río, adelantándose a posibles años de sequía.

Además, según explicó Bernaldo de Quirós, durante el bienio 2009-2010 se procederá a la sustitución periódica de componentes, centrándose en las grandes bombas, con el fin de dejar la planta con plenas garantías para el próximo decenio.

Estas mejoras se unirán a las ya efectuadas en los últimos años y especialmente a las acometidas en la última recarga de combustible de la Unidad I efectuada en el segundo semestre de 2006, que tuvo, según el director de CNA, una importancia histórica.

En dicha recarga se implantó el quinto generador diesel en la Unidad I -procedimiento que se llevará a cabo este año en la Unidad II- y se sustituyó la instrumentación analógica del reactor por otra digital de última generación, un cambio que Bernaldo de Quirós definió como "muy importante para el futuro".

La recarga fue más larga de lo habitual al durar 34 días y en la misma participaron unas 50 empresas contratistas con 1.200 trabajadores que se sumaron a los 750 de plantilla, ejecutándose 7.353 órdenes de trabajo, lo que revela que se trató de la recarga con mayor volumen de actividad desde 1996.

Las dos unidades de la central nuclear produjeron a lo largo de 2006 un total de 14.940 millones de kilowatios-hora, de los cuales 7.439 procedieron de la Unidad I y 7.501 de la Unidad II, unas cifras "razonables" si se tiene en cuenta que fue un año en el que se registraron recargas de combustible en ambas unidades.

Desde la dirección de la instalación nuclear se definió el ejercicio de 2006 como "un año intenso por la cantidad de trabajo y las nuevas realizaciones que hemos acometido"

En cuanto al capítulo de personal, Bernaldo de Quirós destacó el Expediente de Regulación de Empleo (ERE) que concluirá en junio de 2007 y que, según explicó, ha sido "una inyección importantísima de gente nueva", ya que la prejubilación de trabajadores de la plantilla ha implicado la incorporación de, al menos, ochenta trabajadores nuevos.

Con respecto a la política energética de España, el director de CNA insistió en que debe partir del acuerdo y que "la energía no puede ser un arma política".

Bernaldo de Quirós indicó que hay que apostar por la energía solar y eólica, pero matizó que no hay que "quedarse atrás" en el campo nuclear, en relación a la apuesta que se está haciendo por este tipo de energía en Estados Unidos, Francia y los países asiáticos